1. అది బ్రెయిలీకి కూడా లిప్యంతరీకరించబడింది.

1. it has also been transliterated into braille.

2. అతని ఇంటిపేరు కొన్నిసార్లు బోజినోవ్ అని లిప్యంతరీకరించబడుతుంది.

2. his surname is sometimes transliterated as bozhinov.

3. అమ్మమ్మ కోసం అర్మేనియన్ పదం, లిప్యంతరీకరణ, తాటిక్.

3. The Armenian word for grandmother, transliterated, is Tatik.

4. ఒక భాష నుండి పేర్లు తరచుగా మరొక భాషలోకి లిప్యంతరీకరించబడతాయి

4. names from one language are often transliterated into another

5. అయితే, ధర్మం అనే పదాన్ని దాని అసలు రూపం నుండి లిప్యంతరీకరించవచ్చు.

5. However, the term dharma can also be transliterated from its original form.

6. ఇబ్న్ రష్ద్ యొక్క పూర్తి, లిప్యంతరీకరణ అరబిక్ పేరు "abū l-walīd muḥammad ibn ʾaḥmad ibn rushd".

6. ibn rushd's full, transliterated arabic name is"abū l-walīd muḥammad ibn ʾaḥmad ibn rushd.

7. లిప్యంతరీకరణ నిజ సమయంలో నిర్వహించబడింది మరియు లిప్యంతరీకరణ పేజీని బ్రౌజర్‌లో వెంటనే వీక్షించవచ్చు.

7. the transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.

8. బారిక్ (బారిక్ లేదా బరెక్ అని కూడా లిప్యంతరీకరించబడింది, అరబిక్: بارق) అనేది సౌదీ అరేబియా నైరుతిలో ఉన్న బరెక్ తెగ.

8. bariq(also transliterated as barik or bareq, arabic: بارق‎) is a tribe from bareq in south-west saudi arabia.

9. రాబర్ట్ యంగ్ హీబ్రూని ఆంగ్లంలోకి "రీమ్" అని లిప్యంతరీకరించాడు, ముఖ్యంగా పాఠకులను చీకటిలో వదిలివేస్తాడు.

9. robert young simply transliterates the hebrew into english as“ reem,” basically leaving the reader in the dark.

10. డేటా ఎంట్రీ ఇంగ్లీషులో ఉన్నప్పుడు, టెక్స్ట్ కూడా IME ద్వారా లిప్యంతరీకరించబడుతుంది మరియు స్క్రీన్‌పై ఉంచబడుతుంది.

10. when the data entry is performed in english, the text is also transliterated through the ime, and placed on the screen.

11. నేను సంప్రదించిన క్రింది 27 అనువాదాలు సమస్యను వివరిస్తాయి... దాదాపు మినహాయింపు లేకుండా ఇది కేవలం లిప్యంతరీకరణ చేయబడింది.

11. The following 27 translations which I have consulted illustrate the problem…Almost without exception it has been simply transliterated.

12. గ్రెగొరీ ఆఫ్ డేటేవ్ (తాటేవ్ అని కూడా లిప్యంతరీకరించబడింది) తరువాతి శతాబ్దంలో అతని "ప్రశ్నల పుస్తకం"ని కంపోజ్ చేశాడు, ఇది కాథలిక్‌లకు వ్యతిరేకంగా తీవ్రమైన వివాదం.

12. gregory of datev(also transliterated as tatev) in the next century composed his“question book”, which is a fiery polemic against the catholics.

13. గ్రెగొరీ ఆఫ్ డేటేవ్ (తాటేవ్ అని కూడా లిప్యంతరీకరించబడింది) తరువాతి శతాబ్దంలో అతని "ప్రశ్నల పుస్తకం"ని కంపోజ్ చేశాడు, ఇది కాథలిక్‌లకు వ్యతిరేకంగా తీవ్రమైన వివాదం.

13. gregory of datev(also transliterated as tatev) in the next century composed his“question book”, which is a fiery polemic against the catholics.

14. అయినప్పటికీ, "హౌస్ ఆఫ్ డేవిడ్" అనేది "byt" (హౌస్)కి బదులుగా "bytdwd" (రోమన్ అక్షరాలలో లిప్యంతరీకరించబడింది) అక్షరాలతో ఒకే పదంగా వ్రాయబడింది, ఒక కాలం, తర్వాత "dwd" డేవిడ్.

14. however,“ house of david” is written as one word with the letters“ bytdwd”( transliterated into roman letters) instead of“ byt”( house), a dot, and then“ dwd” david.

15. కుటుంబ ఆచారాలలో గ్రంధాలను చదవడం మరియు గురుద్వారా (గురుద్వారా, అంటే దేవునికి ద్వారం అని కూడా అర్థం; కొన్నిసార్లు గురుద్వారా అని లిప్యంతరీకరించబడుతుంది)కి హాజరవుతారు.

15. family customs include both reading passages from the scripture and attending the gurdwara(also gurduārā, meaning the doorway to god; sometimes transliterated as gurudwara).

16. గ్రీక్ స్పెల్లింగ్ "డెల్ఫోయ్" (ఓతో) అని లిప్యంతరీకరించబడింది; మాండలిక రూపాలలో బెల్ఫోయా -అయోలియన్ రూపం- మరియు డాల్ఫోయ్ -ఫోసియన్ రూపం-, అలాగే ఇతర గ్రీకు మాండలిక రకాలు ఉన్నాయి.

16. the greek spelling transliterates as"delphoi"(with an o); dialectal forms include belphoi- aeolian form- and dalphoi- phocian form-, as well as other greek dialectal varieties.

17. వైలీ ​​స్కీమ్ టిబెటన్ అక్షరాలను ఈ క్రింది విధంగా లిప్యంతరీకరణ చేస్తుంది: టిబెటన్ లిపిలో, ఒక అక్షరంలోని హల్లు సమూహాలను ఉపసర్గ లేదా ప్రత్యయం ఉన్న అక్షరాలను ఉపయోగించడం ద్వారా లేదా బ్యాటరీని ఏర్పరిచే మూల అక్షరం యొక్క సూపర్‌స్క్రిప్ట్ లేదా సబ్‌స్క్రిప్ట్ అక్షరాల ద్వారా సూచించబడవచ్చు".

17. the wylie scheme transliterates the tibetan characters as follows: in tibetan script, consonant clusters within a syllable may be represented through the use of prefixed or suffixed letters or by letters superscripted or subscripted to the root letter forming a"stack.